Optophonische Malerei

Der Maler
lässt den Prozess sich ständig auflösender Zeichen und Bilder
in fortlaufender Vertonung mit Arbeitsklängen
erfahrbar werden.

Alles war flüchtig,
das Verklingen des Gehörten,
das Bild im Augenblick sichtbar.

Als das Geschöpf begann,
in Hören und Sehen,
die Welt der Sinne zu gestalten,
wurde der Mensch.

Die Welt der Töne behielt ihre Vergänglichkeit.
Bilder wurden durch Malen in die Dauer geschaffen.
Zeichen sehen wir nach Jahrtausenden.

Es verdichtet sich.
Die Bilder werden flüchtig.
Der Augenblick wird sichtbar.
Home
 


In fortlaufender automatischer Übersetzung durch 5 europäische Sprachen und anschließender Rückübersetzung ins Deutsche wird die wahre Intention verständlicher.



Optophoni painting The painter lets be become erfahrbar the process constantly dissolving indications and pictures in sequential vertonung with work sounds. Everything was volatilely, that blade of the belonged one, the picture at the moment visible. When the creature began, in hearing and seeing, the world of the senses to arrange, became humans. The world of the tones kept their vergaenglichkeit. Pictures were created through marks into the duration. We see indications after thousands of years. It consolidates itself. The pictures become volatile. The instant becomes visible.

Optophoni peignant le peintre laisse être devenu erfahrbar le processus dissolvant constamment des indications et des images dans le vertonung séquentiel avec des bruits de travail. Tout était volatilely, cette lame de appartenue, l'image à l'heure actuelle évidente. Quand la créature a commencé, dans l'audition et voyant, le monde des sens d'arranger, sont devenus les humains. Le monde des tonalités a gardé leur vergaenglichkeit. Des images ont été créées par des marques dans la durée. Nous voyons des indications après des milliers d'années. Elle se consolide. Les images deviennent volatiles. L'instant devient évident.

Optophoni que pinta al pintor deja para ser llegado a ser erfahrbar el proceso que disuelve constantemente indicaciones y cuadros en vertonung secuencial con los sonidos del trabajo. Todo estaba volatilely, esa lámina de pertenecida, el cuadro en el momento visible. Cuando la criatura comenzó, en la audiencia y viendo, el mundo de los sentidos de arreglar, se convirtieron los seres humanos. El mundo de los tonos guardó su vergaenglichkeit. Los cuadros fueron creados a través de marcas en la duración. Vemos indicaciones después de millares de años. Se consolida. Los cuadros llegan a ser volátiles. Instante llega a ser visible.

Optophoni che vernicia il pittore lascia per essere diventato erfahrbar il processo che dissolve costantemente le indicazioni e le immagini nel vertonung sequenziale con i suoni del lavoro. Tutto era volatilely, quella lamierina di quella appartenuta, l'immagine al momento visibile. Quando la creatura ha cominciato, nell'udienza e vedendo, il mondo dei sensi organizzare, sono diventato gli esseri umani. Il mondo dei toni ha mantenuto il loro vergaenglichkeit. Le immagini sono state generate attraverso i contrassegni nella durata. Vediamo le indicazioni dopo le migliaia degli anni. Si consolida. Le immagini diventano volatili. L'instante diventa visibile.

Optophoni die de schilder schildert laat erfahrbar zijn geworden het proces constant oplossend aanwijzingen en beelden in opeenvolgende vertonung met het werkgeluiden. Alles was volatilely, die blad van behoorde, het op het ogenblik zichtbare beeld. Toen het schepsel, in het horen begon en ziend, de wereld van de te schikken betekenissen, werd mensen. De wereld van de tonen hield hun vergaenglichkeit. De beelden werden gecreeerd door tekens in de duur. Wij zien aanwijzingen na duizenden jaren. Het consolideert zich. De beelden worden vluchtig. Het moment wordt zichtbaar.



Optophoni

das htenj'ej der Maler verläßt,
um erfahrbar zu werden die Behandlung,
die ununterbrochen Anhaltspunkte und Abbildungen innen
im aufeinanderfolgenden vertonung mit Geräuschen der Arbeit auflöst.

Alles war volatilely,
dieses, das Blatt gehört, l'image l'heure
gegenwärtiges offensichtliches.

Wenn das Geschöpf angefangen hat,
me'sasto l'audition und die Serra,
die Welt der Richtungen d'arranger,
hat es gewordene humains.

Die Welttonalitjs zu ihnen hat vergaenglichkeit gehalten.
Abbildungen sind durch Signale innen während verursacht worden.
Sehen Sie neuere Tausenden der d'annjes Anhaltspunkte.

Es wird verfestigt.
Die Abbildungen werden volatiles.
L'instant wird offensichtlich.
Home